Сегодня фразу знают на всей территории постсоветского пространства. Ее автор – царь Алексей Михайлович Тишайший, второй в династии Романовых. Филологи и историки, изучавшие фразеологизмы прошлого, пришли к мнению, что изначальный смысл этого выражения потерялся.
Происхождение
Автор выражения «Делу время, потехе час» — царь Алексей Романов, известный как Тишайший. Царь записал это высказывание в составленном ним уставе соколиной охоты, чтобы отразить свое понимание правил этого развлечения. В старорусском языке слово «час» имело два значения:
- время;
- какой-то определенный этап, период.
Но с развитием русского языка семантика этого слова расширилась, поэтому и поговорка приобрела иной смысл. Сегодня ее используют как напоминание о том, что на развлечения лучше тратить небольшие отрезки дня.
Значение
Когда царь Алексей записывал свою фразу, она имела такой смысл – всему свое время. Современное толкование фразы существенно отличается.
Поговорка употребляется, когда нужно подчеркнуть, что важно уделять больше внимания значимым делам и лишь небольшие периоды оставлять для праздности.
Поговорка доступна даже пониманию детей, поэтому часто применяется в педагогической практике, чтобы донести подрастающему поколению ценность времени и важность правильного распределения этого ресурса.