Таблицы всех неправильных глаголов английского языка

Неправильные глаголы в английском языке – это глаголы, у которых прошедшее время (Past  Simple ) и причастие прошедшего времени (Past  Participle ) не образуются, а имеют свою особую форму. Есть среди них часто используемые (feel  – чувствовать, speak  – говорить) и редко употребляемые (cleave  – рассекать, forswear  – отрекаться).

Далее представлены таблицы, где находятся употребительные неправильные глаголы вместе с правильным написанием и произношением. Для этого дана транскрипция.

Хотя неправильные глаголы английского языка не изменяются по специальным правилам, но и в них есть своя закономерность.

Глаголы в таблицах располагаются по признаку совпадения форм:

1. Глаголы ААА – все три формы одинаковые (cut  – cut  – cut , резать).
2. Глаголы АВА – совпадают 1ая и 3я формы (run  – ran  – run , бегать).
3. Глаголы АВВ – совпадают 2ая и 3я формы (teach  – taught  – taught , учить).
4. Глаголы АВС – все формы разные (know  – knew  – known , знать).

Внутри таблицы слова распределены не по алфавиту, а по частотности, т. е. чем выше слово, тем оно чаще употребляется.

1. Со временем некоторые неправильные глаголы английского языка превратились в правильные. Например, глагол to  work  – неправильный, он имеет формы: work  – wrought  – wrought . Сейчас чаще используется форма с окончанием ed.

2. Глаголы to  learn  (учить), to  lean  (прислоняться) тоже чаще используются как правильные: learned , leaned.

3. Формы read  [ri :d] – read  [red ] – read  [red ]. Слово пишется одинаково, а произносится по-разному.

4. Глагол wind  [wa ınd ] (закручивать) и существительное wind  [wınd ] – ветер. Они одинаково пишутся, но имеют разное произношение и значения.

5. В британском варианте неправильные глаголы английского языка sew  произносится как [sju :], в американском как [səu].