Таблицы всех неправильных глаголов английского языка

Неправильные глаголы английского языка зачастую не поддаются никаким правилам запоминания. Многие из них приходится просто зазубривать с многократным повторением на всевозможных примерах.

Дальше я приведу несколько отличных рекомендаций, как запоминать формы неправильных глаголов при изучении английского языка. А сейчас приведу базовые  таблицы с формами английских глаголов.

Когда используются формы неправильных глаголов

Сначала хотелось бы отметить, зачем вообще нужно знать формы глаголов английского языка. Дело в том, что это язык непредсказуемого словообразовательного процесса.

Часто, чтобы сказать о чем-то в прошедшем времени, достаточно просто к основной форме английского глагола добавить окончание. Но такой номер не пройдет, если мы хотим использовать в своей фразе неправильный глагол.

Тут слово может кардинально поменяться. Никаких правил с этими неправильными глаголами — одни исключительные зубрежки. Но что поделать.

Да и не страшно это вовсе. Потому что формы глаголов прекрасно запоминаются после заучивания и регулярного повторения на понятных примерах.

Десять основных неправильных глаголов

Самые употребительные неправильные глаголы английского языка заучиваются во всех основных формах в первую очередь. Казалось бы, что они никогда не запомнятся. Но это не так. Если заучивать их в алфавитном порядке, то потребуется минут 10, чтобы все формы хорошо уложились в памяти.
ПереводInfinitive  (1-ая форма)Past  Simple  (2-ая форма)Past  Participle  (3-я форма)
идтиgo 
[gou ]
went 
[went ]
gone 
[gɔn]
знатьknow 
[nou ]
knew 
[nju :]
known 
[noun ]
думатьthink 
[θiŋk]
thought 
[θɔ:t]
thought 
[θɔ:t]
братьtake 
[teik ]
took 
[tuk ]
taken 
[‘teik (ə)n]
видетьsee 
[si :]
saw 
[sɔ:]
seen 
[si :n]
даватьgive 
[giv ]
gave 
[geiv ]
given 
[givn ]
писатьwrite 
[rait ]
wrote 
[rout ]
written 
[‘ritn ]
говоритьspeak 
[spi :k]
spoke 
[spouk ]
spoken 
[‘spouk (e)n]
слышатьhear 
[hi ə]
heard 
[hз:d]
heard 
[hз:d]
покупатьbuy 
[bai ]
bought 
[bɔ:t]
bought 
[bɔ:t]
Начинайте запоминать формы глаголов английского языка с этой таблички.

Топ 50 неправильных английских глаголов с переводом и транскрипцией

I форма глаголаII  форма глаголаIII  форма глаголаПеревод
1be  [bi :]was  [wɔz], were  [wз:]been  [bi :n]Быть
2have  [hæv]had  [hæd]had  [hæd]Иметь
3do  [du :]did  [did ]done  [dʌn]Делать
4say  [sei ]said  [sed ]said  [sed ]Говорить
5go  [gou ]went  [went ]gone  [gɔn]Идти
6know  [nou ]knew  [nju :]known  [noun ]Знать
7get  [ get  ]got  [gɔt]got  [gɔt]Получать
8come  [kʌm]came  [keim ]come  [kʌm]Приходить
9see  [si :]saw  [sɔ:]seen  [si :n]Видеть
10think  [θiŋk]thought  [θɔ:t]thought  [θɔ:t]Думать
11make  [meik ]made  [meid ]made  [meid ]Производить
12let  [let ]let  [let ]let  [let ]Позволять
13take  [teik ]took  [tuk ]taken  [‘teik (ə)n]Брать, взять
14tell  [tel ]told  [tould ]told  [tould ]Рассказывать
15put  [put ]put  [put ]put  [put ]Положить
16feel  [fi :l]felt  [felt ]felt  [felt ]Чувствовать
17give  [giv ]gave  [geiv ]given  [givn ]Давать
18find  [faind ]found  [faund ]found  [faund ]Находить
19begin  [bi’gin ]began  [bi’g æn]begun  [bi’g ʌn]Начинать
20hear  [hi ə]heard  [hз:d]heard  [hз:d]Слышать
21leave  [li :v]left  [left ]left  [left ]Оставлять
22keep  [ki :p]kept  [kept ]kept  [kept ]Хранить
23sit  [sit ]sat  [sæt]sat  [sæt]Сидеть
24win  [win ]won  [wʌn]won  [wʌn]Выигрывать
25set  [set ]set  [set ]set  [set ]Ставить
26run  [rʌŋ]ran  [ræŋ]run  [rʌŋ]Бежать
27hold  [hould ]held  [held ]held  [held ]Держать
28read  [ri :d]read  [red ]read  [red ]Читать
29stand  [st ænd ]stood  [stu :d]stood  [stu :d]Стоять
30understand  [ʌnd ə’st ænd ]understood  [ʌnd ə’stud ]understood  [ʌnd ə’stud ]Понимать
31fall  [fɔ:l]fell  [fel ]fallen  [‘fɔ:lən]Падать
32lay  [lei ]laid  [leid ]laid  [leid ]Класть
33sleep  [sli :p]slept  [slept ]slept  [slept ]Спать
34lose  [lu :z]lost  [lɔst ]lost  [lɔst ]Терять
35cut  [kʌt]cut  [kʌt]cut  [kʌt]Резать
36speak  [spi :k]spoke  [spouk ]spoken  [‘spouk (e)n]Говорить
37become  [bi :kʌm]became  [bi :keim ]become [bi :kʌm]Становиться
38learn  [lз:n]learnt  [lз:nt ]learnt  [lз:nt ]Учить
39bring  [bri ŋ]brought  [br ɔ:t]brought  [br ɔ:t]Приносить
40shut  [ʃʌt]shut  [ʃʌt]shut  [ʃʌt]Закрывать
41hit  [hit ]hit  [hit ]hit  [hit ]Попадать в цель
42catch  [kætʃ]caught  [kɔ:t]caught  [kɔ:t]Ловить, успеть
43break  [breik ]broke  [brouk ]broken  [‘brouk (e)n]Ломать
44shake  [ʃeik ]shook  [ʃuk ]shaken  [‘ʃeik (ə)n]Трясти
45drink  [dri ŋk]drank  [dr æŋk]drunk  [dr ʌŋk]Пить
46lie  [lai ]lay  [lei ]lain  [lein ]Лежать
47eat  [i:t]ate  [et ]eaten  [‘i:tn ]Есть
48mean  [mi :n]meant  [ment ]meant  [ment ]Значить
49send  [send ]sent  [sent ]sent  [sent ]Посылать
50meet  [mi :t]met  [met ]met  [met ]Встречаться

Неправильные глаголы английского языка — ТОП 100

VERB 
PAST  SIMPLE 
PAST  PARTICIPLE 
ПЕРЕВОД
be  [bi :]was  [wɔz], were  [wз:]been  [bi :n]Быть
beat  [bi :t]beat  [bi :t]beaten  [‘bi :tn ]Бить
become  [bi :kʌm]became  [bi :keim ]become [bi :kʌm]Становиться
begin  [bi’gin ]began  [bi’g æn]begun  [bi’g ʌn]Начинать
bleed  [bli :d]bled  [bled ]bled  [bled ]Кровоточить
blow  [blou ]blew  [blu :]blown  [bloun ]Дуть
break  [breik ]broke  [brouk ]broken  [‘brouk (e)n]Ломать
bring  [bri ŋ]brought  [br ɔ:t]brought  [br ɔ:t]Приносить
build  [bild ]built  [bilt ]built  [bilt ]Строить
burn  [bз:n]burnt  [bз:nt ]burnt  [bз:nt ]Гореть
burst  [bз:st ]burst  [bз:st ]burst  [bз:st ]Разразиться
buy  [bai ]bought  [bɔ:t]bought  [bɔ:t]Покупать
catch  [kætʃ]caught  [kɔ:t]caught  [kɔ:t]Ловить, хватать, успеть
choose  [tʃu:z]chose  [ʃəuz ]chosen  [tʃəuz (ə)n]Выбирать
come  [kʌm]came  [keim ]come  [kʌm]Приходить
cost  [cɔst ]cost  [cɔst ]cost  [cɔst ]Стоить
creep  [kri :p]crept  [krept ]crept  [krept ]Ползать
cut  [kʌt]cut  [kʌt]cut  [kʌt]Резать
do  [du :]did  [did ]done  [dʌn]Делать
draw  [dr ɔ:]drew  [dru :]drawn  [dr ɔ:n]Рисовать, тащить
dream  [dri :m]dreamt  [dremt ]dreamt  [dremt ]Мечтать, дремать
drink  [dri ŋk]drank  [dr æŋk]drunk  [dr ʌŋk]Пить
drive  [draiv ]drove  [drouv ]driven  [‘drivn ]Водить
eat  [i:t]ate  [et ]eaten  [‘i:tn ]Есть
fall  [fɔ:l]fell  [fel ]fallen  [‘fɔ:lən]Падать
feed  [fi :d]fed  [fed ]fed  [fed ]Кормить
feel  [fi :l]felt  [felt ]felt  [felt ]Чувствовать
fight  [fait ]fought  [fɔ:t]fought  [fɔ:t]Бороться
find  [faind ]found  [faund ]found  [faund ]Находить
fit  [fit ]fit  [fit ]fit  [fit ]Подходить по размеру
fly  [flai ]flew  [flu :]flown  [floun ]Летать
forget  [fə’get ]forgot  [fə’gɔt]forgotten  [fə’gɔt(ə)n]Забывать
forgive  [fo’giv ]forgave  [fo’geiv ]forgiven  [fo’givn ]Прощать
freeze  [fri :z]froze  [frouz ]frozen  [‘frouzn ]Замерзать
get  [ get  ]got  [gɔt]got  [gɔt]Получать
give  [giv ]gave  [geiv ]given  [givn ]Давать
go  [gou ]went  [went ]gone  [gɔn]Идти
grow  [grou ]grew  [gru :]grown  [groun ]Расти
hang  [hæŋ]hung  [hʌŋ]hung  [hʌŋ]Вешать
have  [hæv]had  [hæd]had  [hæd]Иметь
hear  [hi ə]heard  [hз:d]heard  [hз:d]Слышать
hide  [haid ]hid  [hid ]hidden  [‘hidn ]Прятать
hit  [hit ]hit  [hit ]hit  [hit ]Попадать в цель
hold  [hould ]held  [held ]held  [held ]Держать
hurt  [hз:t]hurt  [hз:t]hurt  [hз:t]Ушибить
keep  [ki :p]kept  [kept ]kept  [kept ]Содержать
kneel  [ni :l]knelt  [nelt ]knelt  [nelt ]Стоять на коленях
know  [nou ]knew  [nju :]known  [noun ]Знать
lay  [lei ]laid  [leid ]laid  [leid ]Класть
lead  [li :d]led  [led ]led  [led ]Вести
lean  [li :n]leant  [lent ]leant  [lent ]Наклоняться
learn  [lз:n]learnt  [lз:nt ]learnt  [lз:nt ]Учить
leave  [li :v]left  [left ]left  [left ]Оставлять
lend  [lend ]lent  [lent ]lent  [lent ]Занимать
let  [let ]let  [let ]let  [let ]Позволять
lie  [lai ]lay  [lei ]lain  [lein ]Лежать
light  [lait ]lit  [lit ]lit  [lit ]Освещать
lose  [lu :z]lost  [lɔst ]lost  [lɔst ]Терять
make  [meik ]made  [meid ]made  [meid ]Производить
mean  [mi :n]meant  [ment ]meant  [ment ]Значить
meet  [mi :t]met  [met ]met  [met ]Встречать
mistake  [mis’teik ]mistook  [mis’tuk ]mistaken  [mis’teik (e)n]Ошибаться
pay  [pei ]paid  [peid ]paid  [peid ]Платить
prove  [pru :v]proved  [pru :vd ]proven  [pru :vn ]Доказывать
put  [put ]put  [put ]put  [put ]Положить
quit  [kwit ]quit  [kwit ]quit  [kwit ]Выходить
read  [ri :d]read  [red ]read  [red ]Читать
ride  [raid ]rode  [roud ]ridden  [‘ridn ]Ездить верхом
ring  [ri ŋ]rang  [ræŋ]rung  [rʌŋ]Звенеть
rise  [raiz ]rose  [rouz ]risen  [‘rizn ]Подниматься
run  [rʌŋ]ran  [ræŋ]run  [rʌŋ]Бежать
say  [sei ]said  [sed ]said  [sed ]Говорить
see  [si :]saw  [sɔ:]seen  [si :n]Видеть
seek  [si :k]sought  [sɔ:t]sought  [sɔ:t]Искать
sell  [sel ]sold  [sould ]sold  [sould ]Продавать
send  [send ]sent  [sent ]sent  [sent ]Посылать
set  [set ]set  [set ]set  [set ]Ставить
sew  [sou ]sewed  [soud ]sewn  [soun ]Шить
shake  [ʃeik ]shook  [ʃuk ]shaken  [‘ʃeik (ə)n]Встряхивать
show  [ʃəu]showed  [ʃəud ]shown  [ʃəun ]Показывать
shrink  [ʃri ŋk]shrank  [ʃræŋk]shrunk  [ʃrʌŋk]Уменьшать
shut  [ʃʌt]shut  [ʃʌt]shut  [ʃʌt]Закрывать
sing  [si ŋ]sang  [sæŋ]sung  [sʌŋ]Петь
sink  [si ŋk]sank  [sæŋk], sunk  [sʌŋk]sunk  [sʌŋk]Тонуть
sit  [sit ]sat  [sæt]sat  [sæt]Сидеть
sleep  [sli :p]slept  [slept ]slept  [slept ]Спать
slide  [slaid ]slid  [slid ]slid  [slid ]Скользить
sow  [sou ]sowed  [soud ]sown  [soun ]Сеять
speak  [spi :k]spoke  [spouk ]spoken  [‘spouk (e)n]Говорить
spell  [spel ]spelt  [spelt ]spelt  [spelt ]Произносить по буквам
spend  [spend ]spent  [spent ]spent  [spent ]Тратить
spill  [spil ]spilt  [spilt ]spilt  [spilt ]Проливать
spoil  [sp ɔil ]spoilt  [sp ɔilt ]spoilt  [sp ɔilt ]Портить
spread  [spred ]spread  [spred ]spread  [spred ]Расстилать
spring  [spri ŋ]sprang  [spr æŋ]sprung  [spr ʌŋ]Прыгать
stand  [st ænd ]stood  [stu :d]stood  [stu :d]Стоять
steal  [sti :l]stole  [stoul ]stolen  [‘st əul ən]Красть
stick  [stik ]stuck  [st ʌk]stuck  [st ʌk]Колоть
sting  [sti ŋ]stung  [st ʌŋ]stung  [st ʌŋ]Жалить
sweep  [swi :p]swept  [swept ]swept  [swept ]Выметать
swell  [swel ]swelled  [sweld ]swollen  [‘swoul (e)n]Разбухать
swim  [swim ]swam  [swem ]swum  [sw ʌm]Плавать
swing  [swi ŋ]swung  [sw ʌŋ]swung  [sw ʌŋ]Качать
take  [teik ]took  [tuk ]taken  [‘teik (ə)n]Брать, взять
teach  [ti :tʃ]taught  [tɔ:t]taught  [tɔ:t]Учить
tear  [tɛə]tore  [tɔ:]torn  [tɔ:n]Рвать
tell  [tel ]told  [tould ]told  [tould ]Рассказывать
think  [θiŋk]thought  [θɔ:t]thought  [θɔ:t]Думать
throw  [θrəu]threw  [θru :]thrown  [θrəun ]Бросать
understand  [ʌnd ə’st ænd ]understood  [ʌnd ə’stud ]understood  [ʌnd ə’stud ]Понимать
wake  [weik ]woke  [wouk ]woken  [‘wouk (e)n]Просыпаться
wear  [wɛə]wore  [wɔ:]worn  [wɔ:n]Носить
weep  [wi :p]wept  [wept ]wept  [wept ]Плакать
wet  [wet ]wet  [wet ]wet  [wet ]Мочить
win  [win ]won  [wʌn]won  [wʌn]Выигрывать
wind  [waind ]wound  [waund ]wound  [waund ]Извиваться
write  [rait ]wrote  [rout ]written  [‘ritn ]Писать

Неправильные глаголы в английском языке – это глаголы, у которых прошедшее время (Past  Simple ) и причастие прошедшего времени (Past  Participle ) не образуются, а имеют свою особую форму. Есть среди них часто используемые (feel  – чувствовать, speak  – говорить) и редко употребляемые (cleave  – рассекать, forswear  – отрекаться).

Далее представлены таблицы, где находятся употребительные неправильные глаголы вместе с правильным написанием и произношением. Для этого дана транскрипция.

Хотя неправильные глаголы английского языка не изменяются по специальным правилам, но и в них есть своя закономерность.

Глаголы в таблицах располагаются по признаку совпадения форм:

1. Глаголы ААА – все три формы одинаковые (cut  – cut  – cut , резать).
2. Глаголы АВА – совпадают 1ая и 3я формы (run  – ran  – run , бегать).
3. Глаголы АВВ – совпадают 2ая и 3я формы (teach  – taught  – taught , учить).
4. Глаголы АВС – все формы разные (know  – knew  – known , знать).

Внутри таблицы слова распределены не по алфавиту, а по частотности, т. е. чем выше слово, тем оно чаще употребляется.

Неправильные глаголы английского языка типа ААА: все три формы одинаковые

ПереводInfinitive Past  Simple Past  Participle 
кластьput 
[put ]
put 
[put ]
put 
[put ]
позволятьlet 
[let ]
let 
[let ]
let 
[let ]
резатьcut 
[kʌt]
cut 
[kʌt]
cut 
[kʌt]
ставить (устанавливать)set 
[set ]
set 
[set ]
set 
[set ]
делать ставкуbet 
[bet ]
bet 
[bet ]
bet 
[bet ]
бросать (отливать металл)cast 
[ka :st ]
cast 
[ka :st ]
cast 
[ka :st ]
стоитьcost 
[cɔst ]
cost 
[cɔst ]
cost 
[cɔst ]
битьhit 
[hit ]
hit 
[hit ]
hit 
[hit ]
причинять больhurt 
[hз:t]
hurt 
[hз:t]
hurt 
[hз:t]
вязатьknit 
[nɪt]
knit 
[nɪt]
knit 
[nɪt]
прекращатьquit 
[kwit ]
quit 
[kwit ]
quit 
[kwit ]
распространятьspread 
[spred ]
spread 
[spred ]
spread 
[spred ]

Глаголы типа АBA: совпадают 1 и 3 формы

бежатьrun 
[rʌn]
ran 
[ræn]
run 
[rʌn]
приходитьcome 
[kʌm]
came 
[keim ]
come 
[kʌm]
становитьсяbecome 
[bi :kʌm]
became 
[bi :keim ]
become 
[bi :kʌm]

Глаголы типа ABB: совпадают 2 и 3 формы

читатьread 
[ri ːd]
read 
[red ]
read 
[red ]
учить (получать знания)learn 
[lз:n]
learnt 
[lз:nt ] (learned )
learnt 
[lз:nt ] (learned )
думатьthink 
[θiŋk]
thought 
[θɔ:t]
thought 
[θɔ:t]
учить (обучать)teach 
[ti :tʃ]
taught 
[tɔ:t]
taught 
[tɔ:t]
пахнуть (чувствовать запах)smell 
[smel ]
smelt 
[smelt ]
smelt 
[smelt ]
слышатьhear 
[hi ə]
heard 
[hз:d]
heard 
[hз:d]
держатьhold 
[hould ]
held 
[held ]
held 
[held ]
приноситьbring 
[bri ŋ]
brought 
[br ɔ:t]
brought 
[br ɔ:t]
стоятьstand 
[st ænd ]
stood 
[stu :d]
stood 
[stu :d]
терять (проигрывать)lose 
[lu :z]
lost 
[lɔst ]
lost 
[lɔst ]
встречатьmeet 
[mi :t]
met 
[met ]
met 
[met ]
вестиlead 
[li :d]
led 
[led ]
led 
[led ]
пониматьunderstand 
nd ə’st ænd ]
understood 
nd ə’stud ]
understood 
nd ə’stud ]
побеждатьwin 
[win ]
won 
[wʌn]
won 
[wʌn]
покупатьbuy 
[bai ]
bought 
[bɔ:t]
bought 
[bɔ:t]
отправлятьsend 
[send ]
sent 
[sent ]
sent 
[sent ]
продаватьsell 
[sel ]
sold 
[sould ]
sold 
[sould ]
ловитьcatch 
[kætʃ]
caught 
[kɔ:t]
caught 
kɔ:t]
дратьсяfight 
[fait ]
fought 
[fɔ:t]
fought 
[fɔ:t]
класть (укладывать)lay 
[lei ]
laid 
[leid ]
laid 
[leid ]
сидетьsit 
[sit ]
sat 
[sæt]
sat 
[sæt]
связыватьbind 
[baind ]
bound 
[baund ]
bound 
[baund ]
кровоточитьbleed 
[bli :d]
bled 
[bled ]
bled 
[bled ]
строитьbuild 
[bild ]
built 
[bilt ]
built 
[bilt ]
горетьburn 
[bз:n]
burnt 
[bз:nt ]
burnt 
[bз:nt ]
иметь делоdeal 
[di ːl]
dealt 
[delt ]
dealt 
[delt ]
копатьdig 
[dɪg]
dug 
[dʌg]
dug 
[dʌg]
кормитьfeed 
[fi :d]
fed 
[fed ]
fed 
[fed ]
вешатьhang 
[hæŋ]
hung 
[hʌŋ]
hung 
[hʌŋ]
прятатьhide 
[ha ɪd]
hid 
[hɪd]
hidden 
[‘hɪdn ]
прислонятьсяlean 
[li :n]
leant  (leaned )
[lent ]
leant  (leaned )
[lent ]
одалживать (кому-то)lend 
[lend ]
lent 
[lent ]
lent 
[lent ]
освещатьlight 
[lait ]
lit 
[lit ]
lit 
[lit ]
ехать верхомride 
[ra ɪd]
rode 
[roud ]
ridden 
[‘rɪdn ]
шитьsew 
[sou ]
sewed 
[soud ]
sewed  (sewn )
[soud ]
писать или говорить по буквамspell 
[spel ]
spelt 
[spelt ]
spelt 
[spelt ]
проливатьspill 
[sp ɪl]
spilt 
[sp ɪlt ]
spilt 
[sp ɪlt ]
плеватьspit 
[sp ɪt]
spat 
[sp æt] (spit )
spat  (spit )
[sp æt]
портитьspoil 
[spo ɪl]
spoilt 
[spo ɪlt ]
spoilt 
[spo ɪlt ]
втыкатьstick 
[stik ]
stuck 
[st ʌk]
stuck 
[st ʌk]
ударятьstrike 
[stra ɪk]
struck 
[str ʌk]
struck 
[str ʌk]
подметатьsweep 
[swi :p]
swept 
[swept ]
swept 
[swept ]
плакатьweep 
[wi :p]
wept 
[wept ]
wept 
[wept ]
закручиватьwind 
[wa ınd ]
wound 
[waund ]
wound 
[waund ]

Глаголы типа ABC: все формы разные

идтиgo 
[gou ]
went 
[went ]
gone 
[gɔn]
знатьknow 
[nou ]
knew 
[nju :]
known 
[noun ]
братьtake 
[teik ]
took 
[tuk ]
taken 
[‘teik (ə)n]
видетьsee 
[si :]
saw 
[sɔ:]
seen 
[si :n]
даватьgive 
[giv ]
gave 
[geiv ]
given 
[givn ]
писатьwrite 
[rait ]
wrote 
[rout ]
written 
[‘ritn ]
говоритьspeak 
[spi :k]
spoke 
[spouk ]
spoken 
[‘spouk (e)n]
вести машинуdrive 
[draiv ]
drove 
[drouv ]
driven 
[‘drivn ]
ломатьbreak 
[breik ]
broke 
[brouk ]
broken 
[‘brouk (e)n]
носить (одежду)wear 
[wɛə]
wore 
[wɔ:]
worn 
[wɔ:n]
естьeat 
[i:t]
ate 
[et ]
eaten 
[‘i:tn ]
питьdrink 
[dri ŋk]
drank 
[dr æŋk]
drunk 
[dr ʌŋk]
рисовать (тянуть)draw 
[dr ɔ:]
drew 
[dru :]
drawn 
[dr ɔ:n]
крастьsteal 
[sti :l]
stole 
[stoul ]
stolen 
[‘st əul ən]
бросатьthrow 
[θrəu]
threw 
ru :]
thrown 
[θrəun ]
дутьblow 
[blou ]
blew 
[blu :]
blown 
[bloun ]
падатьfall 
[fɔ:l]
fell 
[fel ]
fallen 
[‘fɔ:lən]
начинатьbegin 
[bi’gin ]
began 
[bi’g æn]
begun 
[bi’g ʌn]
забыватьforget 
[fə’get ]
forgot 
[fə’gɔt]
forgotten 
[fə’gɔt(ə)n]
прощатьforgive 
[fo’giv ]
forgave 
[fo’geiv ]
forgiven 
[fo’givn ]
летатьfly 
[flai ]
flew 
[flu :]
flown 
[floun ]
замерзать (замораживать)freeze 
[fri :z]
froze 
[frouz ]
frozen 
[‘frouzn ]
растиgrow 
[grou ]
grew 
[gru :]
grown 
[groun ]
звонитьring 
[ri ŋ]
rang 
[ræŋ]
rung 
[rʌŋ]
трястиshake 
eik ]
shook 
uk ]
shaken 
[‘ʃeik (ə)n]
петьsing 
[si ŋ]
sang 
[sæŋ]
sung 
[sʌŋ]
вонятьstink 
[st ɪŋk]
stank 
[str æŋk] (stunk )
stunk 
[st ʌŋk]
старатьсяstrive 
[stra ɪv]
strove 
[str əuv ]
striven 
[‘str ɪvn ]
клястьсяswear 
[swe ə]
swore 
[sw ɔ:]
sworn 
[sw ɔ:n]
рватьtear 
[tɛə]
tore 
[tɔ:]
torn 
[tɔ:n]
пробуждатьwake 
[weik ]
woke 
[wouk ]
woken 
[‘wouk (e)n]
Обратите внимание на слова read  и wind . Во 2-ой и 3-ей формах read  читается как [red ]. А глагол wind  [wa ınd ] – закручивать, нельзя путать с существительным wind  [wınd ] – ветер.

Примечания

1. Со временем некоторые неправильные глаголы английского языка превратились в правильные. Например, глагол to  work  – неправильный, он имеет формы: work  – wrought  – wrought . Сейчас чаще используется форма с окончанием ed.

2. Глаголы to  learn  (учить), to  lean  (прислоняться) тоже чаще используются как правильные: learned leaned.

3. Формы read  [ri :d] – read  [red ] – read  [red ]. Слово пишется одинаково, а произносится по-разному.

4. Глагол wind  [wa ınd ] (закручивать) и существительное wind  [wınd ] – ветер. Они одинаково пишутся, но имеют разное произношение и значения.

5. В британском варианте неправильные глаголы английского языка sew  произносится как [sju :], в американском как [səu].

Оценки
Наша Речь
Добавить комментарий

Adblock
detector